Зарегистрировано в Управлении Минюста России по УР 13 марта 2013 г. № RU18000201300118
------------------------------------------------------------------

4 марта 2013 года N 1-РЗ

------------------------------------------------------------------

ЗАКОН
УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ СОГЛАШЕНИЯХ К СОГЛАШЕНИЯМ МЕЖДУ
МИНИСТЕРСТВОМ ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ
БЮДЖЕТУ УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА
БЮДЖЕТНЫХ КРЕДИТОВ ДЛЯ ЧАСТИЧНОГО ПОКРЫТИЯ ДЕФИЦИТА БЮДЖЕТА

Принят
Государственным Советом
Удмуртской Республики
26 февраля 2013 г. № 78-V

Статья 1

Утвердить прилагаемые:
Дополнительное соглашение № 2 к Соглашению от 9 августа 2010 года № 01-01-06/06-292 между Министерством финансов Российской Федерации и Правительством Удмуртской Республики о предоставлении бюджету Удмуртской Республики из федерального бюджета бюджетного кредита для частичного покрытия дефицита бюджета Удмуртской Республики;
Дополнительное соглашение № 2 к Соглашению от 22 декабря 2010 года № 01-01-06/06-591 между Министерством финансов Российской Федерации и Правительством Удмуртской Республики о предоставлении бюджету Удмуртской Республики из федерального бюджета бюджетного кредита для частичного покрытия дефицита бюджета Удмуртской Республики.

Статья 2

Правительству Удмуртской Республики ежегодно при разработке проектов законов Удмуртской Республики о бюджете Удмуртской Республики на период до 2032 года включительно предусматривать расходы бюджета Удмуртской Республики на исполнение условий дополнительных соглашений, указанных в статье 1 настоящего Закона.

Статья 3

Настоящий Закон вступает в силу после его официального опубликования.

Президент
Удмуртской Республики
А.А.ВОЛКОВ
г. Ижевск
4 марта 2013 года
№ 1-РЗ





Приложение 1
к Закону
Удмуртской Республики
"О дополнительных соглашениях
к соглашениям между Министерством
финансов Российской Федерации
и Правительством Удмуртской Республики
о предоставлении бюджету Удмуртской
Республики из федерального бюджета
бюджетных кредитов для частичного
покрытия дефицита бюджета"

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ № 2
К СОГЛАШЕНИЮ ОТ 9 АВГУСТА 2010 ГОДА № 01-01-06/06-292
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ БЮДЖЕТУ УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА БЮДЖЕТНОГО КРЕДИТА ДЛЯ ЧАСТИЧНОГО
ПОКРЫТИЯ ДЕФИЦИТА БЮДЖЕТА УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

г. Москва
21 декабря 2012 года

Министерство финансов Российской Федерации, именуемое в дальнейшем "Кредитор", в лице Заместителя Министра финансов Российской Федерации Л.В. Горнина, действующего на основании приказа Министерства финансов Российской Федерации от 19 декабря 2012 года № 475, с одной стороны, и Правительство Удмуртской Республики, именуемое в дальнейшем "Заемщик", в лице Президента Удмуртской Республики А.А. Волкова, действующего на основании Конституции Удмуртской Республики, с другой стороны, далее именуемые "Стороны", в соответствии со статьей 18 Федерального закона от 30 ноября 2011 года № 371-ФЗ "О федеральном бюджете на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов", постановлением Правительства Российской Федерации от 18 декабря 2012 года № 1325 заключили настоящее Дополнительное соглашение о нижеследующем.
1. Стороны подтверждают, что на дату заключения настоящего Дополнительного соглашения обязательства (задолженность) Заемщика по бюджетному кредиту, предоставленному бюджету Удмуртской Республики из федерального бюджета для частичного покрытия дефицита бюджета Удмуртской Республики по Соглашению от 9 августа 2010 года № 01-01-06/06-292 (далее - Соглашение), составляют 830511651 (восемьсот тридцать миллионов пятьсот одиннадцать тысяч шестьсот пятьдесят один) рубль 57 копеек, в том числе:
а) по основному долгу - 815192000 (восемьсот пятнадцать миллионов сто девяносто две тысячи) рублей;
б) по начисленным за пользование средствами бюджетного кредита на дату реструктуризации процентам 15319651 (пятнадцать миллионов триста девятнадцать тысяч шестьсот пятьдесят один) рубль 57 копеек;
в) задолженность по начисленным штрафам (пеням) за несвоевременный возврат средств бюджетного кредита, процентов за пользование бюджетным кредитом отсутствует.
2. С даты вступления в силу настоящего Дополнительного соглашения обязательства (задолженность) Заемщика, указанные в подпункте "а" и "б" пункта 1 настоящего Дополнительного соглашения, консолидируются в единую сумму и впредь представляют собой реструктурированную задолженность.
Возврат реструктурированной задолженности осуществляется Заемщиком в период с 2023 по 2032 год включительно, ежегодно равными долями в соответствии с графиком согласно приложению к настоящему Дополнительному соглашению, которое является неотъемлемой частью настоящего Дополнительного соглашения, с возможностью досрочного погашения.
Погашение заемщиком реструктурированной задолженности осуществляется ежегодно не позднее 1 декабря соответствующего года.
3. На остаток реструктурированной задолженности, начиная со дня заключения настоящего Дополнительного соглашения по день исполнения (включительно) в полном объеме обязательств по погашению реструктурированной задолженности, начисляется плата в размере 0,5 процента годовых (далее - проценты за рассрочку).
Уплата процентов за рассрочку за 2012 год осуществляется одновременно с уплатой процентов за рассрочку за 2013 год.
Уплата процентов за рассрочку в 2023 - 2032 годах осуществляется одновременно с погашением реструктурированной задолженности.
Погашение процентов за рассрочку осуществляется Заемщиком ежегодно не позднее 1 декабря соответствующего года.
В случае досрочного погашения реструктурированной задолженности по бюджетным кредитам проценты за рассрочку не пересчитываются.
При уплате процентов за рассрочку в поле 104 расчетного документа Заемщик указывает код 09211103010015003120.
4. По настоящему Дополнительному соглашению стороны подтверждают, что задолженность по начисленным штрафам (пеням), указанным в подпункте "в" пункта 1 настоящего Дополнительного соглашения, отсутствует.
5. В случае нарушения Заемщиком установленных настоящим Дополнительным соглашением сроков уплаты по реструктурированной задолженности и (или) процентов за рассрочку, уплаты начисленных штрафов (пеней), указанных в подпункте "в" пункта 1 настоящего Дополнительного соглашения, иных условий реструктуризации задолженности по бюджетным кредитам вся сумма неисполненных денежных обязательств по настоящему Дополнительному соглашению, а также проценты за весь срок фактического пользования бюджетным кредитом в размере, установленном Соглашением, за вычетом сумм процентов за рассрочку, фактически уплаченных Заемщиком в соответствующем периоде, подлежит досрочному единовременному погашению Заемщиком в течение 10 дней с момента уведомления об этом Кредитором Заемщика.
При неисполнении Заемщиком указанного требования Кредитора сумма средств, подлежащих перечислению в федеральный бюджет, в установленном порядке удерживается за счет доходов, подлежащих зачислению в бюджет Удмуртской Республики.
6. Остальные условия Соглашения, не затронутые настоящим Дополнительным соглашением и не противоречащие ему, остаются неизменными, и Стороны подтверждают по ним свои обязательства.
7. Настоящее Дополнительное соглашение является неотъемлемой частью Соглашения и вступает в силу со дня его подписания Сторонами.
8. Настоящее Дополнительное соглашение составлено на 4 листах, включая приложение, в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
9. Юридические адреса
Кредитор: Министерство финансов Российской Федерации, ул. Ильинка, 9, г. Москва, 109097.
Заемщик: Правительство Удмуртской Республики, ул. Пушкинская, 214, г. Ижевск, 426007.

Подписи Сторон

От Кредитора: От Заемщика:
Заместитель Министра финансов Президент Удмуртской Республики
Российской Федерации
_________________ Л.В. Горнин _____________________ А.А. Волков

М.П. М.П





Приложение
к Дополнительному соглашению
от 21 декабря 2012 г. № 2
к Соглашению
от 9 августа 2010 г. № 01-01-06/06-292
о предоставлении бюджету Удмуртской
Республики из федерального бюджета
бюджетного кредита для частичного
покрытия дефицита бюджета
Удмуртской Республики

ГРАФИК
ВОЗВРАТА РЕСТРУКТУРИРОВАННОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ
И ПРОЦЕНТОВ ЗА РАССРОЧКУ


Срок возврата Реструктури- Сумма возврата Проценты Итого
рованная реструктури- за рассрочку к уплате
задолженность рованной (рублей) (рублей)
(рублей) задолженности
(рублей)

2013 г. 29 ноября 830511651,57 x 4277361,92 4277361,92

2014 г. 28 ноября 830511651,57 x 4152558,26 4152558,26

2015 г. 30 ноября 830511651,57 x 4152558,26 4152558,26

2016 г. 30 ноября 830511651,57 x 4152558,26 4152558,26

2017 г. 30 ноября 830511651,57 x 4152558,26 4152558,26

2018 г. 30 ноября 830511651,57 x 4152558,26 4152558,26

2019 г. 29 ноября 830511651,57 x 4152558,26 4152558,26

2020 г. 30 ноября 830511651,57 x 4152558,26 4152558,26

2021 г. 30 ноября 830511651,57 x 4152558,26 4152558,26

2022 г. 30 ноября 830511651,57 x 4152558,26 4152558,26

2023 г. 30 ноября 830511651,57 83051165,16 4117289,96 87168455,12

2024 г. 29 ноября 747460486,41 83051165,16 3700995,91 86752161,07

2025 г. 28 ноября 664409321,25 83051165,16 3284502,93 86335668,09

2026 г. 30 ноября 581358156,09 83051165,16 2871522,48 85922687,64

2027 г. 30 ноября 498306990,93 83051165,16 2456266,66 85507431,82

2028 г. 30 ноября 415255825,77 83051165,16 2041107,19 85092272,35

2029 г. 30 ноября 332204660,61 83051165,16 1625755,00 84676920,16

2030 г. 29 ноября 249153495,45 83051165,16 1209361,49 84260526,65

2031 г. 28 ноября 166102330,29 83051165,16 792967,98 83844133,14

2032 г. 30 ноября 83051165,13 83051165,13 380083,88 83431249,01

Итого x 0 830511651,57 64130239,74 894641891,31


Подписи Сторон

От Кредитора: От Заемщика:
Заместитель Министра финансов Президент Удмуртской Республики
Российской Федерации
_________________ Л.В. Горнин _____________________ А.А. Волков

М.П. М.П





Приложение 2
к Закону
Удмуртской Республики
"О дополнительных соглашениях
к соглашениям между Министерством
финансов Российской Федерации
и Правительством Удмуртской Республики
о предоставлении бюджету Удмуртской
Республики из федерального бюджета
бюджетных кредитов для частичного
покрытия дефицита бюджета"

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ № 2
К СОГЛАШЕНИЮ ОТ 22 ДЕКАБРЯ 2010 ГОДА № 01-01-06/06-591
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ БЮДЖЕТУ УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА БЮДЖЕТНОГО КРЕДИТА ДЛЯ ЧАСТИЧНОГО
ПОКРЫТИЯ ДЕФИЦИТА БЮДЖЕТА УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

г. Москва
21 декабря 2012 года

Министерство финансов Российской Федерации, именуемое в дальнейшем "Кредитор", в лице Заместителя Министра финансов Российской Федерации Л.В. Горнина, действующего на основании приказа Министерства финансов Российской Федерации от 19 декабря 2012 года № 475, с одной стороны, и Правительство Удмуртской Республики, именуемое в дальнейшем "Заемщик", в лице Президента Удмуртской Республики А.А. Волкова, действующего на основании Конституции Удмуртской Республики, с другой стороны, далее именуемые "Стороны", в соответствии со статьей 18 Федерального закона от 30 ноября 2011 года № 371-ФЗ "О федеральном бюджете на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов", постановлением Правительства Российской Федерации от 18 декабря 2012 года № 1325 заключили настоящее Дополнительное соглашение о нижеследующем.
1. Стороны подтверждают, что на дату заключения настоящего Дополнительного соглашения обязательства (задолженность) Заемщика по бюджетному кредиту, предоставленному бюджету Удмуртской Республики из федерального бюджета для частичного покрытия дефицита бюджета Удмуртской Республики по Соглашению от 22 декабря 2010 года № 01-01-06/06-591 (далее - Соглашение), составляют 539960126 (пятьсот тридцать девять миллионов девятьсот шестьдесят тысяч сто двадцать шесть) рублей 37 копеек, в т.ч.:
а) по основному долгу 530000000 (пятьсот тридцать миллионов) рублей;
б) по начисленным за пользование средствами бюджетного кредита на дату реструктуризации процентам 9960126 (девять миллионов девятьсот шестьдесят тысяч сто двадцать шесть) рублей 37 копеек;
в) задолженность по начисленным штрафам (пеням) за несвоевременный возврат средств бюджетного кредита, процентов за пользование бюджетным кредитом отсутствует.
2. С даты вступления в силу настоящего Дополнительного соглашения обязательства (задолженность) Заемщика, указанные в подпункте "а" и "б" пункта 1 настоящего Дополнительного соглашения, консолидируются в единую сумму и впредь представляют собой реструктурированную задолженность.
Возврат реструктурированной задолженности осуществляется Заемщиком в период с 2023 по 2032 год включительно, ежегодно равными долями в соответствии с графиком согласно приложению к настоящему Дополнительному соглашению, которое является неотъемлемой частью настоящего Дополнительного соглашения, с возможностью досрочного погашения.
Погашение Заемщиком реструктурированной задолженности осуществляется ежегодно не позднее 1 декабря соответствующего года.
3. На остаток реструктурированной задолженности, начиная со дня заключения настоящего Дополнительного соглашения по день исполнения (включительно) в полном объеме обязательств по погашению реструктурированной задолженности, начисляется плата в размере 0,5 процента годовых (далее - проценты за рассрочку).
Уплата процентов за рассрочку за 2012 год осуществляется одновременно с уплатой процентов за рассрочку за 2013 год.
Уплата процентов за рассрочку в 2023 - 2032 годах осуществляется одновременно с погашением реструктурированной задолженности.
Погашение процентов за рассрочку осуществляется Заемщиком ежегодно не позднее 1 декабря соответствующего года.
В случае досрочного погашения реструктурированной задолженности по бюджетным кредитам проценты за рассрочку не пересчитываются.
При уплате процентов за рассрочку в поле 104 расчетного документа Заемщик указывает код 09211103010015003120.
4. По настоящему Дополнительному соглашению стороны подтверждают, что задолженность по начисленным штрафам (пеням), указанным в подпункте "в" пункта 1 настоящего Дополнительного соглашения, отсутствует.
5. В случае нарушения Заемщиком установленных настоящим Дополнительным соглашением сроков уплаты по реструктурированной задолженности и (или) процентов за рассрочку, уплаты начисленных штрафов (пеней), указанных в подпункте "в" пункта 1 настоящего Дополнительного соглашения, иных условий реструктуризации задолженности по бюджетным кредитам вся сумма неисполненных денежных обязательств по настоящему Дополнительному соглашению, а также проценты за весь срок фактического пользования бюджетным кредитом в размере, установленном Соглашением, за вычетом сумм процентов за рассрочку, фактически уплаченных Заемщиком в соответствующем периоде, подлежит досрочному единовременному погашению Заемщиком в течение 10 дней с момента уведомления об этом Кредитором Заемщика.
При неисполнении Заемщиком указанного требования Кредитора сумма средств, подлежащих перечислению в федеральный бюджет, в установленном порядке удерживается за счет доходов, подлежащих зачислению в бюджет Удмуртской Республики.
6. Остальные условия Соглашения, не затронутые настоящим Дополнительным соглашением и не противоречащие ему, остаются неизменными, и Стороны подтверждают по ним свои обязательства.
7. Настоящее Дополнительное соглашение является неотъемлемой частью Соглашения и вступает в силу со дня его подписания Сторонами.
8. Настоящее Дополнительное соглашение составлено на 4 листах, включая приложение, в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

9. Юридические адреса

Кредитор: Министерство финансов Российской Федерации, ул. Ильинка, 9, г. Москва, 109097.
Заемщик: Правительство Удмуртской Республики, ул. Пушкинская, 214, г. Ижевск, 426007.

Подписи Сторон

От Кредитора: От Заемщика:
Заместитель Министра финансов Президент Удмуртской Республики
Российской Федерации
_________________ Л.В. Горнин _____________________ А.А. Волков

М.П. М.П





Приложение
к Дополнительному соглашению
от 21 декабря 2012 г. № 2
к Соглашению
от 22 декабря 2010 г. № 01-01-06/06-591
о предоставлении бюджету Удмуртской
Республики из федерального бюджета
бюджетного кредита для частичного
покрытия дефицита бюджета
Удмуртской Республики

ГРАФИК
ВОЗВРАТА РЕСТРУКТУРИРОВАННОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ
И ПРОЦЕНТОВ ЗА РАССРОЧКУ


Срок возврата Реструктури- Сумма возврата Проценты Итого
рованная реструктуриро- за рассрочку к уплате
задолженность ванной (рублей) (рублей)
(рублей) задолженности
(рублей)

2013 г. 29 ноября 539960126,37 x 2780942,18 2780942,18

2014 г. 28 ноября 539960126,37 x 2699800,63 2699800,63

2015 г. 30 ноября 539960126,37 x 2699800,63 2699800,63

2016 г. 30 ноября 539960126,37 x 2699800,63 2699800,63

2017 г. 30 ноября 539960126,37 x 2699800,63 2699800,63

2018 г. 30 ноября 539960126,37 x 2699800,63 2699800,63

2019 г. 29 ноября 539960126,37 x 2699800,63 2699800,63

2020 г. 30 ноября 539960126,37 x 2699800,63 2699800,63

2021 г. 30 ноября 539960126,37 x 2699800,63 2699800,63

2022 г. 30 ноября 539960126,37 x 2699800,63 2699800,63

2023 г. 30 ноября 539960126,37 53996012,64 2676870,82 56672883,46

2024 г. 29 ноября 485964113,73 53996012,64 2406215,75 56402228,39

2025 г. 28 ноября 431968101,09 53996012,64 2135431,34 56131443,98

2026 г. 30 ноября 377972088,45 53996012,64 1866930,63 55862943,27

2027 г. 30 ноября 323976075,81 53996012,64 1596950,57 55592963,21

2028 г. 30 ноября 269980063,17 53996012,64 1327033,16 55323045,80

2029 г. 30 ноября 215984050,53 53996012,64 1056990,44 55053003,08

2030 г. 29 ноября 161988037,89 53996012,64 786270,70 54782283,34

2031 г. 28 ноября 107992025,25 53996012,64 515550,97 54511563,61

2032 г. 30 ноября 53996012,61 53996012,61 247112,90 54243125,51

Итого x 0 539960126,37 41694505,13 581654631,50


Подписи Сторон

От Кредитора: От Заемщика:
Заместитель Министра финансов Президент Удмуртской Республики
Российской Федерации
_________________ Л.В. Горнин _____________________ А.А. Волков

М.П. М.П


------------------------------------------------------------------