ПРАВИТЕЛЬСТВО УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 20 мая 2013 г. № 310-р

О ПРОЕКТЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО СОГЛАШЕНИЯ
К СОГЛАШЕНИЮ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СУБСИДИЙ ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО
БЮДЖЕТА БЮДЖЕТАМ СУБЪЕКТОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОТ 26 МАРТА 2013 ГОДА № 280/17

1. Одобрить прилагаемый проект Дополнительного соглашения к Соглашению о предоставлении субсидий из федерального бюджета бюджетам субъектов Российской Федерации от 26 марта 2013 года № 280/17.
2. Направить проект Дополнительного соглашения, указанный в пункте 1 настоящего распоряжения, в Министерство сельского хозяйства Российской Федерации.

Председатель Правительства
Удмуртской Республики
Ю.С.ПИТКЕВИЧ





Приложение
к распоряжению
Правительства
Удмуртской Республики
от 20 мая 2013 г. № 310-р

Проект

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
К СОГЛАШЕНИЮ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СУБСИДИЙ
ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА БЮДЖЕТАМ СУБЪЕКТОВ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТ 26 МАРТА 2013 ГОДА № 280/17

г. Москва
"___" ____________ 2013 г.

Министерство сельского хозяйства Российской Федерации, именуемое в дальнейшем "Министерство", в лице заместителя Министра сельского хозяйства Российской Федерации Юрьева Дмитрия Владимировича, действующего на основании приказа Министерства от 5 июня 2012 года № 313 "О праве подписи", с одной стороны и Правительство Удмуртской Республики, именуемое в дальнейшем "Орган исполнительной власти", в лице Председателя Правительства Удмуртской Республики Питкевича Юрия Степановича, действующего на основании распоряжения Президента Удмуртской Республики от 8 мая 2013 года № 160-РП, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", в соответствии с Федеральным законом от 3 декабря 2012 года № 216 "О федеральном бюджете на 2013 год и на плановый период 2014 и 2015 годов", в целях реализации мероприятий по оформлению земельных участков в собственность крестьянских (фермерских) хозяйств в рамках Государственной программы развития сельского хозяйства и регулирования рынков сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия на 2013 - 2020 годы, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 14 июля 2012 года № 717, заключили настоящее Дополнительное соглашение к Соглашению от 26 марта 2013 года № 280/17 (далее - Соглашение) о нижеследующем.
1. В приложении № 1 к Соглашению позицию "Возмещение части затрат крестьянских (фермерских) хозяйств, включая индивидуальных предпринимателей, при оформлении в собственность используемых ими земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения" изложить согласно приложению № 1 к настоящему Дополнительному соглашению.
2. В приложении № 2 к Соглашению после позиции "Возмещение части процентной ставки по долгосрочным, среднесрочным и краткосрочным кредитам, взятым малыми формами хозяйствования" дополнить новой позицией "Возмещение части затрат крестьянских (фермерских) хозяйств, включая индивидуальных предпринимателей, при оформлении в собственность используемых ими земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения" согласно приложению № 2 к настоящему Дополнительному соглашению.
3. Остальные положения Соглашения остаются без изменений.
4. В остальном, что не предусмотрено настоящим Дополнительным соглашением, Стороны руководствуются Соглашением.
5. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу с момента его подписания уполномоченными на то представителями обеих Сторон.
6. Настоящее Дополнительное соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

Юридические адреса и платежные реквизиты Сторон

Министерство сельского Правительство Удмуртской Республики
хозяйства Российской Федерации 426007, Удмуртская Республика,
107139, г. Москва Б-139, г. Ижевск, ул. Пушкинская, 214
Орликов переулок, 1/11 ИНН 1835016228,
ИНН 7708075454 КПП 184101001

Заместитель Министра Председатель Правительства
сельского хозяйства Удмуртской Республики
Российской Федерации

__________________ Д.В. Юрьев ______________Ю.С. Питкевич
МП МП





Приложение № 1
к Дополнительному соглашению
от __________ № ____

НАПРАВЛЕНИЯ И ОБЪЕМЫ
СУБСИДИЙ ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮДЖЕТА В ЦЕЛЯХ ОКАЗАНИЯ
ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКИ ПРИ ИСПОЛНЕНИИ РАСХОДНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
СУБЪЕКТОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА 2013 ГОД


Направления расходов федерального Бюджетная Сумма
бюджета классификация субсидий,
тыс. рублей
Рз ПР ЦСР ВР

Возмещение части затрат 04 05 2603100 521 7480,27
крестьянских (фермерских) хозяйств,
включая индивидуальных
предпринимателей, при оформлении
в собственность используемых
ими земельных участков из земель
сельскохозяйственного назначения


Заместитель Министра
сельского хозяйства
Российской Федерации ______________________ Д.В. Юрьев

М.П.





Приложение № 2
к Дополнительному соглашению
от __________ № ____

НАПРАВЛЕНИЯ И ОБЪЕМЫ
СРЕДСТВ ИЗ КОНСОЛИДИРОВАННОГО БЮДЖЕТА СУБЪЕКТА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА 2013 ГОД ПО УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ


Направления расходов Бюджетная Объемы средств, тыс. руб.
консолидированного классификация
бюджета субъекта
Российской Федерации Рз ПР ЦСР ВР бюджета местных внебюд-
субъекта бюджетов жетных
Российской источ-
Федерации ников

Возмещение части затрат 882 0405 5220803 810 6245,00 0,00 0,00
крестьянских
(фермерских) хозяйств,
включая индивидуальных
предпринимателей,
при оформлении
в собственность
используемых
ими земельных участков
из земель
сельскохозяйственного
назначения


Председатель Правительства
Удмуртской Республики ________________ Ю.С. Питкевич

М.П.


------------------------------------------------------------------